Tastes of Japan by ANA 　วางแผนการท่องเที่ยว

茨城県がおススメする21のスポットを詳しくご覧いただけます。スポット検索から東京を含めた１都６県（関東地方）と日本全国のおすすめツアーを同じサイトから申し込むことができます。

在这里我们向您详细介绍茨城县的21处知名景点。从景点查询到申请我们推荐的日本游旅行团，您都可以在这里一站完成。

茨城縣內２１個知名景點的詳細介紹。
從搜尋目的地可以預約包含東京在內的一都六縣（關東地區），和日本全國的推薦行程。

이바라키현이 추천하는 21곳을 자세히 볼 수 있습니다. 관광지 검색부터 도쿄를 포함한 일본 전국의 추천 투어를 사이트를 통하여 예약할 수 있습니다.

สามารถดูรายละเอียด 21 สถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญในจังหวัดอิบารากิ และค้นหาสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ รวมทั้ง โตเกียวและอีก 6 จังหวัดในภูมิภาคคันโต นอกจากนี้ยังสามารถค้นหาเส้นทางการเดินทางที่แนะนำทั่วประเทศได้จากเว็บไซด์นี้เช่นกัน

現在は新型コロナウイルスの拡大防止に努め，残念ながら飛行機はほとんど運休しておりますが，運行再開の暁には是非茨城県へお越しいただきたいと思います。先ずは，ご覧いただき日本が誇るANA全日空の空の旅とともに茨城県そして日本のご旅行をご検討ください。

为了防止新冠肺炎的扩大，现在天空的航路大部分都在暂时停飞。请在我们击退新冠肺炎之后，航班再启之时前来茨城。
届时希望您考虑乘坐日本全日空前来茨城观光。

為防範新冠狀病毒疫情擴散，現在國際航班幾乎都暫時停飛，期待飛機重新啟航之際，大家能前來親身感受茨城縣的美好。
現在，先來趟日本自豪的ANA全日空的空中之旅，我們期待大家前來日本與茨城縣旅遊的日子盡快到來。

현재 코로나19(신종 코로나바이러스 감염증)의 감염 확대 방지를 위하여 대부분의 비행기가 운휴 중이오나 운항 재개 시에 이바라키현에 꼭 방문해 주시기 바랍니다.
일본이 자랑하는 ANA(전일본공수)와 함께 이바라키현과 일본 여행을 계획해 보세요.

เพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนา จึงทำให้สายการบินยกเลิกเที่ยวบินเกือบทุกเส้นทาง และหวังว่าท่านจะกลับมาใช้บริการของเราอีกในโอกาสต่อไป อย่างไรก็ตาม เชิญชมการท่องเที่ยวจังหวัดอิบารากิและวางแผนการเดินทางมากับ ANA ซึ่งเป็นสายการบินแห่งความภาคภูมิใจของญี่ปุ่น